Oli jo ihan tarpeeksi rasittavaa, että Nanakuma oli niin selkeästi ihastunut nobuyukiin, vaikka saattoi se olla Rokuron matkimistakin, mutta Jiro oli Nobuyukille liikaa. Ajatuskin edes siitä mahdollisuudesta, että tämän raivostuttava käytös johtuisikin jostain lapsellisesta tavasta osoittaa kiinnostusta, sai hänet voimaan pahoin. Siksi hänellä meni aika hyvin ohi muiden keskustelu ja kun hän pääsi siihen taas mukaan, hän olisi toivonut, ettei olisi sittenkään päässyt mukaan keskusteluun. Hän ei ihan hirveästi välittänyt olla moisen arvioinnin kohteena ja oli suorastaan loukkaus, että häntä verrattiin Jiroon, vaikka nimenomaan siinä mielessä, että Jiro ei ollut hänen rinnallaan kuin raivostuttava kakara.
Yllättävää oli, että Ruikin alkoi hermostua Jiroon ja alkoi puolustella Byakuyaa, että Jiro tosiaan oli tässä se, joka ei ymmärtänyt mitään. Nobuyukilla särähti jo korvaan Jiron loukkaava käytös Ruita kohtaan, vaikka Rui olikin petollinen käärme. Mutta viimeinen pisara oli se, kun Jiro vain iski koipensa pöydälle. Nobuyuki tuijotti tätä pöyristyneenä. Miten kukaan osasi olla noin moukka!? Muuta Jiron typerää kitinää Nobuyuki ei jaksanut enää kuunnella, hänelle tuli nyt juuri mitta täyteen. ”Nyt riitti!” Hän ärähti. ”Sinun kaltaisesi mitättömyys ei puhu kellekään tuohon sävyyn eikä sinulla ole täällä varaa arvostella yhtään ketään, itse et osaa edes yksinkertaisia käytöstapoja! Olemme kuunnelleet sinun typeryyttäsi ihan tarpeeksi!” Nobuyuki huusi ja vähät välitti siitä, ettei tämä kohtaus jäisi keneltäkään huomaamatta.
Nobuyuki nousi ja otti Jiroa vaatteiden etumuksesta kiinni ja kiskoi tämän alas tuolilta ja pöydältä, missä tämä oli lepuuttanut jalkojaan. Sanomatta enää mitään, hän raahasi Jiron mukanaan kohti uima-allasta ja mitään ajattelematta, että miten fiksu veto se oli, hän viskasi Jiron altaaseen. Hän kääntyi kannoillaan ja huomasi kaikkien tuijottavan heidän suuntaansa (?).Nobuyuki sai muutamalta melkoiset suosionosoitukset (?) ja hän alkoi pikkuhiljaa tajuta, mitä oli kiihdyksissään tehnyt. ”Anteeksi häiriö.” Hän pyysi ja palasi hiukan vaivautuneena takaisin omaan ryhmäänsä ja istui alas sanomatta mitään. Hän yritti saada mieltään rauhoittumaan. ”Okei, nyt minä olen ihastunut. Mikä sankari.” Byakuya kehui ja taputti Nobuyukia olalle. ”Pyydän, ollaan kuin tätä tai mitään Jiroa ei olisi koskaan ollutkaan.” Nobuyuki sanoi, vaikka tiesikin Byakuyan vitsailevan. ”Ilomielin. Saadaanpa nyt edes hetki olla rauhassa.” Byakuya sanoi ja Nobuyukikin toivoi, ettei Jiro tullut tänne kitisemään enää, ei vain millään jaksaisi.